Full Cast — All Grown Up! (2003–2008)
E. G. Daily
Tommy Pickles (voice)
Nancy Cartwright
Chuckie Finster (voice)
Kath Soucie
Phil DeVille / Lil DeVille (voice)
Cheryl Chase
Angelica Pickles (voice)
Cree Summer
Susie Carmichael (voice)
Dionne Quan
Kimi Watanabe-Finster (voice)
Tara Strong
Dil Pickles (voice)
Michael Bell
Chas Finster (voice) / Chaz Finster (voice) / Chaz Finster / Drew Pickles / Boris (voice)
Clancy Brown
Vice Principal Pangborn (voice)
Ann Magnuson
Miss O'Keats (voice)
Candi Milo
Justin Rogers (voice) / Justin Rogers / Doctor (voice) / Justin Rogers / Brianna (voice) / Justin Rogers / Amelia (voice) / Brianna / Bo (voice) / Brianna (voice)
Pat Musick
Harold Frumpkin / TV Patient (voice) / Harold Frumpkin (voice) / Edith (voice)
Pamela Adlon
Sean Butler (voice)
Tress MacNeille
Charlotte Pickles / Roommate (voice) / Charlotte Pickles (voice)
Jack Riley
Stu Pickles (voice)
Joe Alaskey
Grandpa Lou Pickles (voice) / Lou Pickles (voice)
Angelique Perrin
Paris (voice) / Paris / Nurse Krunk (voice)
Ron Glass
Randy Carmichael (voice)
Hattie Winston
Lucy Carmichael (voice)
Melanie Chartoff
Didi Pickles (voice)
Jennifer Hale
Diane /Female Judge (voice) / Brett / Diane (voice)
Laraine Newman
Samantha Shane / Clerk (voice) / Bean / Chorus (voice) / Samantha Shane (voice)
Shayna Fox
Savannah Shane (voice)
Ogie Banks
Edwin (voice) / Troy / Bus Driver (voice)
Jessica DiCicco
Cara DeLizia
Z (voice)
Kate Higgins
Leslie (voice)
Dee Bradley Baker
Parrot (voice)
Lizzie Murray
Nicole Boscarelli (voice)
Fred Stoller
Mr. Beaker (voice) / Mr Beaker (voice)
Jennifer Aquino
Chelsea / TV Nurse (voice) / Chelsea (voice)
Bettina Bush
Alisa (voice) / Alisa Carmichael (voice)
Charlie Adler
Waiter (voice) / Pepe (voice)