Full Cast — The Ancient Magus' Bride (2017–2023)

Ryota Takeuchi

Elias Ainsworth (voice)

Atsumi Tanezaki

Chise Hatori (voice) / Isabel (voice)

Koki Uchiyama

Ruth (voice)

Aya Endo

Silky (voice) / Alexandra Heath (voice) / Wooly Bug (voice)

Satoshi Hino

Mikhail Renfred (voice)

Mutsumi Tamura

Alice Swayne (voice)

Minami Tsuda

Lucy Webster (voice)

Maki Kawase

Philomela Sergeant (voice)

Seiichiro Yamashita

Rían Scrimgeour (voice)

Daiki Kobayashi

Zoe Ivy (voice)

Reina Ueda

Veronica Rickenbacker (voice)

Koutaro Nishiyama

Isaac Farrar (voice)

Hana Sato

Dragon Chick (voice) / Fire Sprite (voice) / Fae (voice) / Instructor (voice) / Woman (voice) / Ariel (voice) / Hawthorn Sprite (voice) / Fumiki Hatori (voice) / Village Child (voice) / Village Girl (voice) / Old Woman (voice) / Beatrice Byrne (voice) / Relative (voice) / Masked Apparition (voice)

Ayumu Murase

Joseph / Cartaphilus (voice)

Sayaka Kinoshita

Alcyone (voice) / Elias Ainsworth (female form) (voice)

Ami Naito

Beana Dragon Chick (voice) / Vampire (voice) / Dragon Chick (voice) / Village Child (voice) / Person from Joseph's Village (voice) / Fae (voice) / Jade Ariel (voice)

Kousuke Oonishi

Person from Joseph's Village (voice) / Gatekeeper (voice) / Martin Chandler (voice) / Man from the Neighborhood (voice) / Buyer (voice) / Transfigured Sorcerer (voice) / Chise's Classmate (voice) / Student A (voice)

Sayuri Sadaoka

Lizbeth Sergeant (voice)

Yoshiaki Hasegawa

Person from Joseph's Village (voice) / Restaurant Guest (voice) / Assistant (voice) / Resident (voice) / Nicholas (voice) / Villager (voice) / Jasper (voice) / Fae (voice) / Youkai (voice)

Seiyu Fujiwara

Gatekeeper (voice) / Roy Truman (voice) / Transfigured Sorcerer (voice)

Daisuke Namikawa

Lindel (voice)

Junichi Suwabe

Seth Noel (voice)

Natsumi Fujiwara

Gwee Dragon Chick (voice) / Fae (voice) / Village Girl (voice) / Child (voice) / Villager (voice) / Ariel (voice)

Katsuyuki Konishi

Tory Innis (voice)

Maaya Sakamoto

Marielle (voice)

Yuhko Kaida

Angelica Barley (voice)

Mami Koyama

Liza Quillyn (voice)

Shuichi Uchida

Kevin Forbes (voice)

Mayumi Tsukishima

Relative (voice) / Sofia Healey (voice)

Sumire Morohoshi

Stella Barklem (voice)

Minami Tanaka

Jasmine St. George (voice)

Mamiko Noto

Female Werewolf (voice)

Mari Uchiyama

Relative (voice) / April Atwood (voice) / Rían Scrimgeour (childhood) (voice) / Student B (voice)

Kenichi Suzumura

Adolf Stroud (voice)

Toshiyuki Morikawa

Simon Cullum (voice)

Kohsuke Toriumi

Narcisse Maugham (voice)

Takumi Takiguchi

Lazarus McGovern (voice)

Makoto Furukawa

Fabio Zaccheroni (voice)

Kazuki Miyagi

Subordinate (voice) / Joshua (voice) / Hound Dog (voice) / Student (voice)

Kenji Nojima

Adam Sergeant (voice)

Megumi Han

Selkie 'Merituuli' (voice)

Akira Ishida

Will-o'-the-wisp (voice)

Takuya Masumoto

Gregory (voice)

Daiki Yamashita

Violet St. George (voice)

Jouji Nakata

Ashen Eye (voice)

Sakiko Tamagawa

Olivia / Camellia / Rose Lyn (voice) / Olivia (voice)

Shoko Yuzuki

Sigrid Wachmann (voice) / Instructor (voice)

Yuuki Sanpei

Isabel's Father (voice) / Official (voice) / Person from Joseph's Village (voice) / Tim (voice) / Relative (voice)

Ayako Kawasumi

Goddess of Winter Morrígan (voice)

Misaki Kuno

Hugo (voice)

Kotono Mitsuishi

Rahab (voice)

Ryuuzaburou Ootomo

Nevin (voice)

Kappei Yamaguchi

Oberon (voice)

Kikuko Inoue

Chika Hatori (voice)

Mitsuo Iwata

Simeon Paladilhe (voice)

Saori Hayami

Leannán Sídhe 'Redcurrant' (voice)

Hiroki Matsukawa

Hazel (voice)

Risa Hayamizu

Stella's Mother (voice)

Sayaka Ohara

Titania (voice)

Hiroki Yasumoto

Spriggan (voice)

Hisako Kanemoto

Ethan Barklem (voice)

Miki Natsutani

May Atwood (voice)

Arisa Kiyoto

Youkai (voice) / Student (voice) / Leannán Sídhe (voice)

Tsuguo Mogami

Whoopi (voice)

Shinichiro Kamio

Male Werewolf (voice)

Takaaki Uchino

Librarian (voice) / Tariq (voice)

Kazuyuki Okitsu

Isac (voice)

Rei Sakuma

Molly (voice)

Shinya Takahashi

Barney (voice)

Hideyuki Umezu

Joel Garland (voice)

Ayaka Asai

Althea Barley (voice)

Shinji Kawada

Yuuki Hatori (voice)

Mayumi Tanaka

Phyllis (voice)

Nao Shiraki

Dragon Chick (voice) / Gwee Dragon (voice)

Manami Numakura

Mina (voice)

Yuto Uemura

Matthew (voice)

Asami Shimoda

Shannon (voice)

Tomo Muranaka

Yule Twins (voice)

Katsunori Okai

Relative (voice) / Seth's Father (voice)

Shion Shimizu

Goddess of Spring (voice)

Hiroki Goto

Auctioneer (voice) / Poacher (voice)

Yuji Murai

Sergeant Family Chaser (voice) / Villager (voice)