Full Cast — The Apothecary Diaries (2023)

Aoi Yuuki

Maomao (voice)

Takeo Otsuka

Jinshi (voice)

Katsuyuki Konishi

Gaoshun (voice)

Atsumi Tanezaki

Gyokuyou (voice)

Rie Hikisaka

Yinghua (voice) / Maomao, the Cat (voice) / Lishu's Lady-in-Waiting (voice)

Megumi Toyoguchi

Hongniang (voice)

Takako Tanaka

Guiyuan (voice) / Female (voice) / Low-Rank Concubine (voice) / Maidservant (voice) / Boy (voice) / Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice)

Misa Ishii

Low-Rank Concubine (voice) / Ailan (voice)

Hiroshi Yanaka

Luomen (voice)

Misaki Kuno

Xiaolan (voice)

Mitsuaki Kanuka

Guen / Quack Doctor (voice)

Asami Seto

Shisui / Loulan / Tamamo (voice) / Shisui (voice) / Loulan (voice)

Takuya Kirimoto

Lakan (voice)

Tatsumaru Tachibana

Basen (voice)

Kimiko Saito

Old Madam (voice)

Megumi Han

Young Jinshi (voice) / Meimei (voice)

Sumi Shimamoto

Narration (voice)

Kaori Nazuka

Suirei (voice)

Kenji Akabane

Lihaku (voice)

Mika Doi

Suiren (voice)

Ami Koshimizu

Pairin (voice)

Daichi Endo

Emperor (voice)

Takaaki Torashima

Eunuch (voice) / Military Officer (voice) / High-Ranking Official (voice) / Soldier (voice) / Subordinate Official (voice)

Hina Kino

Lishu (voice)

Satoru Ito

Bureaucrat (voice) / Eunuch (voice) / Military Officer (voice) / Civil Official (voice)

Saima Nakano

Mid-Rank Concubine (voice) / Diamond Pavilion Lady-in-Waiting 2 (voice) / Ah-Duo's Lady-in-Waiting (voice) / Lady-in-Waiting (voice) / Brothel Servant Girl (voice) / Lishu's Lady-in-Waiting (voice)

Yui Ishikawa

Lihua (voice)

Umeka Shoji

Kanan (voice)

Hiroki Nanami

Joka (voice)

Masato Niwa

Workshop Man (voice) / Husband (voice) / Official's Younger Brother (voice) / Eunuch (voice)

Natsumi Kawaida

Fuyou (voice) / Maidservant (voice) / Lady-in-Waiting (voice) / Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice) / Lihua's Lady-in-Waiting (voice)

Miku Ito

Seki-u (voice)

Natsumi Fujiwara

Chou-u (voice) / Kyou-u (voice)

Yuhko Kaida

Young Suiren (voice) / Ah-Duo (voice)

Masako Katsuki

Shenlü (voice)

Masafumi Kobatake

High-Ranking Official (voice) / Government-Owned Slave (voice) / Onlooker (voice) / Lo-en (voice) / Minister (voice)

Rica Fukami

Shenmei (voice)

Rikako Yamaguchi

Girl (voice) / Female (voice) / Mid-Rank Concubine (voice)

Akiha Matsui

Lady-in-Waiting (voice) / Lihua's Lady-in-Waiting (voice) / Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice)

Koki Uchiyama

Rikuson (voice)

Yoshiaki Hasegawa

Ukyou (voice) / Military Officer (voice)

Mikoto Nakai

Lishu's Lady-in-Waiting (voice) / Diamond Pavilion Lady-in-Waiting 1 (voice)

Mamiko Noto

Empress Dowager Anshi (voice)

Cho

Shishou (voice)

Shoumaru Zouza

Eunuch (voice) / Young Military Officer (voice) / Workshop's Supervisor (voice) / Military Officer (voice)

Seiyu Fujiwara

Workshop Man (voice) / Military Officer (voice) / Subordinate (voice) / Shi Soldier (voice)

Hitomi Ueda

Koku-u (voice)

Takayuki Nakatsukasa

High-Ranking Official (voice) / Inspector (voice) / Shi Soldier (voice)

Toshiyuki Toyonaga

Kan Lahan (voice)

Arisa Kiyoto

Maidservant (voice) / Girl (voice)

Tomoaki Maeno

Watchman (voice)

Sayaka Kinoshita

Shin (voice)

Mirei Kumagai

Lady-in-Waiting (voice) / Jin (voice) / Courtesan (voice)

Wakana Kowaka

Lady-in-Waiting (voice) / Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice) / Lihua's Lady-in-Waiting (voice)

Houko Kuwashima

Fengxian (voice)

Yu Wakabayashi

Guide (voice) / Shi Soldier (voice) / Soldier (voice)

Saki Takahashi

Susu (voice)

Takaaki Uchino

Market Stall Owner (voice) / Military Officer (voice) / Senior Eunuch (voice)

Lynn

Ayla (voice)

Kousuke Goto

High-Ranking Official (voice) / Man (voice) / Second Son (voice)

Yoshito Yasuhara

Old Eunuch (voice)

Satomi Sato

Haku-u (voice)

Motoki Sakuma

Shi Soldier (voice) / Military Officer (voice) / Workshop Man (voice)

Kousuke Okamoto

Niban (voice) / Man (voice) / Military Officer (voice)

Yuuki Sanpei

High-Ranking Official (voice) / Military Officer (voice)

Shoko Yuzuki

Lady-in-Waiting (voice) / Kyou-u's Lady-in-Waiting (voice) / Lady-in-Waiting's Voice (voice)

Noriko Hidaka

Fengming (voice)

Momoko Miyashiro

Brothel Servant Girl (voice)

Hiromichi Tezuka

Medical Officer (voice)

Marie Ooi

Courtesan (voice) / Wife (voice)

Hiroki Goto

Kounen (voice) / Monk (voice)

Rie Kawamura

Sourin (voice) / Court Lady (voice)

Shinya Takahashi

High-Ranking Official (voice) / Civil Official (voice)

Yuki Ominami

Middle-Aged Prostitute (voice) / Lady-in-Waiting (voice)

Kaho Kouda

Anshi's Lady-in-Waiting (voice)

Kaya Ueda

Prostitute (voice) / Villager (voice)

Honami Obata

Prostitute (voice) / Villager (voice)

Yuka Shiono

Prostitute (voice) / Villager (voice)

Tomoya Matsubara

Villager (voice) / Official (voice)

Aya Hisakawa

Older Court Lady (voice)

Tsuguo Mogami

Man (voice)

Hana Takeda

Loulan's Head Lady-in-Waiting (voice)

Katsunori Okai

Eunuch (voice)

Yuuki Yamamoto

Courtesan (voice) / Girl (voice)

Akinori Egoshi

Onsou (voice)

Reina Aoyama

Boy (voice)

Go Inoue

Young Shishou (voice)